Sujets

Comment écouter les titres d’actualités des sites Web et ajouter des articles à partir de ceux-ci ?

1. Dans l’onglet Titres de l’application, ajoutez une page d’accueil ou une autre section du site contenant des titres ou un flux RSS du site en utilisant le bouton ‘+’. Vous verrez trois options :

  • Sites populaires – choisissez d’abord la catégorie du site (ex. : Sport, Actualités), puis sélectionnez tous les sites que vous souhaitez suivre dans cette catégorie.
  • Site Web – tapez le nom du site et appuyez sur « Ajouter ».
  • Saisir une adresse – saisissez l’adresse du flux ou du site Web à ajouter.

2. Appuyez sur l’élément et l’application commencera à lire les titres de la page.

3. Pour ajouter des articles liés, balayez vers la gauche sur l’élément et appuyez sur le bouton « Ajouter aux Livres & Articles » (visuellement représenté par « + »). Vous pouvez également appuyer longuement sur l’élément et choisir cette option dans le menu. Enfin, vous pouvez appuyer sur « Plus » en haut à droite de l’écran, sélectionner « Sélectionner des articles à ajouter », cocher tous les articles que vous souhaitez ajouter et appuyer sur le bouton « Ajouter aux Livres & Articles » dans la barre d’outils en bas.

4. Vous pouvez même ajouter des articles lorsque l’écran est éteint (par exemple, lorsque vous utilisez un casque en marchant ou en conduisant avec l’application diffusant via un haut-parleur Bluetooth).

  • Accédez d’abord à l’onglet Extras, puis aux Paramètres et enfin à Fonctions des boutons dans la sous-section Titres. Définissez l’action du bouton Suivant sur « Ajouter aux Livres & Articles ».
  • Lorsque l’élément est lu et que l’écran est éteint, appuyez sur le bouton suivant pour ajouter l’article correspondant à l’onglet Articles. Sur un casque, le bouton suivant est activé en appuyant deux fois sur le bouton central.
  • Lorsque la lecture des titres est terminée, l’application passera à la lecture des articles ajoutés à l’étape précédente.

Comment lire à voix haute des pages Web depuis Safari, Chrome et d’autres applications ?

1. Activez le partage du lien – dans Safari, cela se fait en appuyant sur le bouton Partager au milieu de la barre d’outils.

2. Si vous utilisez cette fonction pour la première fois, des étapes supplémentaires sont nécessaires :

  • Dans la première rangée où les applications sont répertoriées, faites défiler vers la droite et appuyez sur « Plus ».
  • Sur l’écran suivant, assurez-vous que l’interrupteur pour Speech Central est activé. Vous pouvez également réorganiser Speech Central pour qu’il apparaisse plus haut.

3. Appuyez sur Speech Central dans la première rangée d’icônes.

4. Appuyez sur « Écouter maintenant ».

5. La page Web est ajoutée à la fin de l’onglet Articles et lue à voix haute.

Comment importer des fichiers depuis iCloud, OneDrive, Dropbox, Box, etc. ?

1. Si le fichier est stocké sur un service autre qu’iCloud, assurez-vous d’avoir installé l’application de stockage requise depuis l’App Store (ex. : application Dropbox) et connecté à cette application.

2. Dans l’onglet Livres & Articles, appuyez sur le bouton ‘+’, puis sur ‘Importer un fichier’.

Suivez les étapes ci-dessous (vous pouvez aussi lire l’assistance officielle d’Apple à ce sujet) :

3. Si vous utilisez un stockage autre qu’iCloud :

  • Sélectionnez l’onglet ‘Explorer’.
  • Revenez à la première page (assurez-vous de voir « Annuler » en haut à gauche).
  • Sous « Emplacements », si vous voyez votre fournisseur de stockage, cliquez dessus. Sinon, appuyez sur ‘Plus’ (‘…’) en haut à droite et choisissez ‘Modifier’.
  • Assurez-vous que l’interrupteur à côté de votre fournisseur de stockage est activé, puis appuyez sur « Terminé » en haut à droite.
  • Parcourez les fichiers et sélectionnez celui que vous souhaitez importer.

4. Si vous utilisez iCloud :

  • Appuyez sur l’onglet « Explorer » en bas.
  • Naviguez dans les dossiers et appuyez sur le fichier que vous souhaitez ouvrir.

Comment accéder au contenu sous un paywall ou nécessitant une connexion ?

Il existe deux approches :

  1. Partage depuis Safari – Si vous utilisez Safari et partagez l’article, l’intégralité du contenu est transmise et non juste un lien, ce qui devrait permettre d’obtenir l’article affiché, même sous un paywall.
  2. Autres navigateurs ou copier-coller :
    • Tentez d’importer l’article normalement (partage depuis un autre navigateur ou copier-coller). L’article ne sera pas importé correctement, mais votre intention d’utiliser ce site sera enregistrée.
    • Allez dans Extras > Se connecter aux sites Web. Choisissez le site dans la liste (il devrait apparaître si vous avez bien suivi l’étape précédente). Connectez-vous à ce site via son interface standard. Lors de votre prochaine tentative d’importation, l’article devrait être correctement importé.

Comment exporter un fichier audio ?

Vous devez d’abord importer le texte à partir d’une source prise en charge comme décrit dans les autres sections de l’aide. Ensuite, dans le menu contextuel de l’élément, sélectionnez « Exporter un fichier audio ». Dans la boîte de dialogue qui apparaît, appuyez sur « Démarrer ». Une fois l’opération terminée, choisissez un nom et un dossier pour enregistrer le fichier.

Comment personnaliser les prononciations ?

Pour les voix Apple, vous pouvez ajouter des prononciations personnalisées via les Réglages système. Accédez à Accessibilité > Contenu énoncé > Prononciations, puis appuyez sur le bouton « + » en haut à gauche.

Comment sauvegarder les données ?

Par défaut, vos données sont enregistrées sur iCloud dans le cadre de la sauvegarde du système d’exploitation. Tant que vous disposez de suffisamment d’espace sur iCloud, vous pourrez toujours restaurer vos données sur un autre appareil iOS en utilisant cette fonction.

Si vous ne souhaitez pas utiliser cette fonctionnalité ou que vous voulez une sauvegarde pour d’autres raisons, vous pouvez exporter les données au format .docx (format standard ISO facilement accessible dans de nombreuses applications). Vous pourrez également réimporter ces fichiers dans Speech Central en conservant les annotations. Pour exporter la liste complète, suivez ces étapes :

  1. Appuyez sur le bouton « Modifier » en haut à gauche de l’écran.
  2. Appuyez sur le bouton « Sélectionner tout » qui apparaît au même endroit.
  3. En bas de l’écran, appuyez sur le bouton « Plus » (« … »).
  4. Sélectionnez « Exporter vers Word Doc ».
  5. Si vous souhaitez enregistrer les fichiers .docx dans un dossier, choisissez « Enregistrer dans Fichiers » dans la feuille de partage.

Comment synchroniser les données entre iPhone, iPad, Apple Watch et Mac ?

Pour synchroniser les données entre vos appareils, assurez-vous que :

  • Vous êtes connecté aux mêmes appareils avec le même compte Apple, avec suffisamment d’espace iCloud et que la fonction iCloud est activée dans les réglages du système.
  • L’option Livres & Articles > Stockage > « Synchroniser entre les appareils Apple » est activée sur chaque appareil. Sur iOS, cette option est accessible via l’onglet Extras, puis Paramètres. Sur Mac, elle est disponible dans le menu principal sous Speech Central > Paramètres.

Les éléments peuvent ne pas apparaître immédiatement sur un autre appareil après l’installation de l’application.

Si vous rencontrez toujours des problèmes, il est possible que la synchronisation des applications Apple comme Notes et Rappels ne fonctionne pas non plus. Dans ce cas, contactez Apple pour restaurer les capacités de synchronisation de votre compte.

Puis-je utiliser les voix de Siri ?

Apple restreint l’utilisation des voix de Siri aux fonctions du système d’exploitation afin de protéger la confidentialité des utilisateurs. Cependant, Apple a déjà prouvé qu’il était possible de gérer ces risques en mettant en place un mécanisme permettant aux applications de demander la permission d’utiliser des ressources potentiellement sensibles.

Nous vous encourageons à demander à Apple d’implémenter un tel mécanisme en envoyant vos commentaires via l’assistant de retour d’Apple. Dans l’en-tête, appuyez sur l’icône pour soumettre un nouveau retour, choisissez « iOS & iPadOS », et mentionnez que vous souhaitez qu’Apple autorise les applications à demander l’accès aux voix de Siri.

Comment empêcher Apple Plans de mettre en pause la lecture ?

Par défaut, Apple Plans met en pause la lecture audio dans des applications comme Podcasts ou Speech Central. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité en allant dans Réglages > Plans > Annonces vocales > « Les indications mettent en pause l’audio » et en désactivant cette option.

Que faire si l’application ne fonctionne pas ?

Tout d’abord, vérifiez si vous êtes concerné par un problème connu du système iOS. Assurez-vous d’utiliser la dernière version de l’application en la recherchant sur l’App Store (vous verrez le bouton « Mettre à jour » si une mise à jour est disponible). Vérifiez également si votre problème est lié à une limitation technique.

Certaines limitations s’appliquent aux formats de documents qui ne sont pas conçus pour l’extraction de texte, notamment les fichiers PDF et les pages Web. Si un document ne fonctionne pas correctement, cela ne signifie pas forcément qu’il s’agit d’un bug. Vous pouvez consulter nos explications sur les problèmes liés à la lecture de fichiers PDF et l’extraction de texte sur les sites Web.

Si l’application ne fonctionne pas du tout ou si une fonction essentielle est défaillante, il y a probablement un problème avec votre appareil. Speech Central est testé par Labsii et Apple avant chaque mise à jour, il est donc peu probable qu’un problème majeur provienne de l’application elle-même.

Dans la plupart des cas, un simple redémarrage de l’appareil suffit à restaurer son bon fonctionnement. Si cela ne résout pas le problème, essayez de réinstaller l’application. Les données sont généralement synchronisées via iCloud et devraient être restaurées après la réinstallation, sauf en cas de manque d’espace iCloud ou d’absence de connexion Internet.

Si le problème persiste, il se peut que les données elles-mêmes soient corrompues. Vous pouvez alors effacer les données iCloud liées à Speech Central via Réglages > Identifiant Apple > iCloud > Gérer le stockage > Speech Central > Supprimer les données de l’iCloud.

Si vous utilisez les voix Apple (par défaut), elles peuvent aussi présenter des bugs. Essayez de changer de voix ou de les réinstaller dans les réglages système.

Si ces solutions ne fonctionnent pas, contactez le support technique.

Comment obtenir la clé API et la région pour les voix IA de Microsoft ?

Pour prévisualiser les voix disponibles sur Azure, visitez la page officielle.

  1. Créez un compte et un abonnement Azure (actuellement, il existe une version gratuite avec un quota limité et une version payante) en cliquant ici.
  2. Créez le service de reconnaissance vocale via ce lien.
  3. Dans le portail Azure, accédez au service Speech. Dans la barre latérale gauche, sélectionnez « Clés et points de terminaison » sous « Gestion des ressources » pour obtenir votre clé API.

Quelle est la fonction de l’extension Pro ?

L’extension Pro permet d’importer un nombre illimité d’éléments. Sans cette extension, vous pouvez importer deux petits éléments par jour ou un élément long (ex. : un livre) par mois.